STAPLE DESIGN(Jeff Staple)

Jeffrey Ng aka jeffstaple

幅広いジャンルで活躍する35歳のJeffery Ng aka jeffstapleはデザインを通して独自のコミュニケーションの世界と作り上げた。Staple Design、Staple ClothingとReed Spaceの創設者兼オーナーであるJeffはグラフィック、ウェブ、アパレルデザイナー、アーティスト、DJ、ライターそして企業家である。

ニュージャジー州に生まれ育ち、ニューヨーク大学でジャーナリズムを専攻した。在学中、デザイン会社でエントリーレベルのデータ処理係として働いた。これ以前にはまったく経験のなかったQuarkXPress、PhotoshopやIllustratorなどのデザインソフトの使い方を習得し、6ヶ月以内でその会社のクラスインストラクターにまでになった。グラフィックデザインへの情熱に気付き、NYUを中退し、1995年にコミュニケーションデザインを学ぶため、名門のParsons School of Designに入学する。

夢を追いかけ、ストリート系アパレル会社のパイオニア、PNB Nationでインターンをし、c.i.t.e. designでグラフィックデザイナーとして働いた。大学、インターンシップ、パートをこなしながらデザインで何かを伝えたいという強い願望を持ち、空いている時間にシルクスクリーンTシャツを作り始め、少しずつStapleを確立させた。

偶然にも彼の誕生日1997年3月7日に大きなチャンスが訪れた。JeffがSoHoにあるTriple Five Soulのショップに自らハンドプリントしたStapleのTシャツを着ていった時、店長の目に留まり、Tシャツ12枚という初めての注文を受けた。Stapleが正式に商売として始まり、Jeffは一人でやっていたTシャツ会社をメンズコレクションとトータルデザイン会社にまで成長させた。Staple Design はその年に正式に開設され、2002年に小売店権アートギャラリーのReed Spaceをオープンさせた。

人生に不可欠な基本要素を大切に-という概念を基に設立されたStaple Designはその想いを変えることなくBurton Snowboards、Converse、The Gap、HBO、Housing Works、Levi’s、LVMH、New Balance、New Museum of Contemporary Art、Nike、NYC&Co.、Puma、Timberland、Uniqloとその他多くの企業や団体のデザインを制作してきた。初めてTシャツの注文を受けてから13年、今や世界中から注目され、同世代からもリスペクトされるjeffstaple自体ブランドになりつつある。

　
▼ English ▼

Biography
Jeffrey Ng aka jeffstaple

With his hands in just about everything, 35-year-old Jeffrey Ng aka jeffstaple has masterfully created a world of communicating through design. The founder and owner of Staple Design, Staple Clothing and Reed Space, Jeff is a graphic, web and clothing designer, artist, DJ, writer and entrepreneur.
Born in New Jersey, Jeff attended New York University to study journalism. While in college, he worked as an entry-level data clerk at a design firm. With no prior exposure to the design software programs that were being used such as QuarkXPress, Photoshop and Illustrator, Jeff quickly learned and eventually became a class instructor at the firm in less than 6 months. He then realized his growing passion for graphic design, dropped out of NYU and enrolled himself at the prestigious Parsons School of Design in Fall 1995 to study Communications Design.
Following his calling, Jeff took on an internship with the pioneer streetwear clothing company, PNB Nation, and worked as a graphic designer at c.i.t.e. design. With school, an internship, a part-time job and a strong desire to

communicate through design, he managed to materialize his budding idea to establish Staple by silk-screening t-shirts in his spare time.
Coincidentally his first break happened on his birthday, March 7, 1997, when Jeff walked into the Triple Five Soul boutique in SoHo wearing a hand-printed Staple t-shirt. The manager took notice and placed the first ever order of 12 T-shirts from the line. With Staple’s door officially open for business, Jeff successfully turned his one man T-shirt business into a mens collection as well as a full-service design firm; opening Staple Design that year and his own retail store/art gallery, Reed Space, in 2002.
Staying very firmly grounded to the values in which the Staple brand was created–sticking to the basic necessities needed in life, Staple Design has also created design work for Burton Snowboards, Converse, The Gap, HBO, Housing Works, Levi’s, LVMH, New Balance, New Museum of Contemporary Art, Nike, NYC&Co., Puma, Timberland, Uniqlo and more. Thirteen years since Jeff received his first T-shirt order, with an international following and being highly respected by his peers, jeffstaple himself, has become a brand.

LINK
staple design：http://www.stapledesign.com
reedspace：http://www.thereedspace.com
Twitter：http://twitter.com/jeffstaple
Facebook：http://www.facebook.com/stapledesign
YouTube：http://www.youtube.com/user/jeffstaple