六本木CLEAR EDITION & GALLERY TOKYOにて水田祐史の個展が開催される。

水田は2013年、コペンハーゲンでの初海外個展『Portrait/Multiverse/Synchronicity』開催以来、そこでの経験や出会いからテキスタイルが持つ技法的な制約から解放された作品制作を精力的に行ってきた。今回の個展では、従来の布というステージからは一歩離れ、ドローイングに焦点をあてた作品を展示。

そこには彼がテキスタイルを通して表現していたデリケートかつディテールに富んだ作風を踏襲しながらも、彼のテキスタイルでは見る事のなかった力強い一面をもった世界観が広る。水田祐史、初のドローイング展に是非足を運んでみてはいかが？

Freed from realms and genre, Mizuta continuously challenges the boundary of design and art, exploring a world that can only be created through his interpretation.

After his first solo exhibition abroad in Copenhagen in 2013 “( Portrait/Multiverse/Synchronicity”) Mizuta has been motivated in creating works from the restrictions of textile. This will be his first solo drawing exhibition, showcasing a new body of works portraying not only the detailed delicate side of his works which have been seen in his textile but with the more musculine powerful brush strokes.

“solo show” by Yuji Mizuta | 水田 祐史

会期: 2014. May 16 (Fri) – May 31 (Fri.)
Opening Reception : May 16 (Fri.) 19:00 – 21:30
open : 11:00-19:00 (TUE-SAT)
closed : SUNDAY , MONDAY, Holiday | 日曜／月曜　定休

会場 : CLEAR EDITION & GALLERY, Tokyo
東京都港区六本木7-18-8-2F http://goo.gl/maps/Hgkeh
tel : +81 3 3405 8438

Yuji Mizuta
水田祐史はキャンパスに描かれた絵画のような独特な表現で知られているテキスタイルデザイナー。
繊細で緻密な構想と表現によるテキスタイルは蜘蛛の巣を連想させ、神秘性すらおびている。魅力溢れる感性から生まれるいくつものモチーフに、様々な文化を重ねあわせ、時間の流れとその背景にあるストーリーを込めて来た。常にオリジナリティを追求しながら、テキスタイルの新しい可能性にチャレンジする水田は、枠にとらわれることなくデザインとアートの境界を行き来しながら作品づくりを続けている。
Yuji Mizuta is a Tokyo based textile designer known for his distinct painting like patterns. With his delicate and detailed expression, Mizuta has been creating spidery images which hold a sense of secrecy, along with layers of inspirations from various cultures he successfully has been creating textiles with a story and a feeling of time.
http://textile-music.jp/