□　よろしくお願いします！

AIHARA(以下A)　お願いします。

□　Selector、Shop Owner、Event Organizerと他にも色々あると思うんですが、AIHARAさんが自分を表現する上で、原点と聞かれた時にどれにあてはまりますか？

A　Selectorが一番要素が強いというか……天職な感じがするかな（笑）

□　やっぱりそれが一番原点にあって、それからShopだったりするんですか？

A　そうだね！ビジネス的に繋がってるのもその時の友達だったりが多いかな。

□　ではその音楽との出会いって聞いていいですか。

A　中学生の時から音楽は聴いてたんだけど、決定的だったのは88年くらいにNYで3、4ヵ月ぐらいプラっと遊んでて、ひょんなコトからジャマイカにちょっと2週間旅をするっていうコトになって、そこでジャマイカ行っちゃたら「もうこれだな！」みたいな（笑）

□　NYに行くきっかけっていうのは？

A　HOUSEのDJやってる友達がいて、その友達の部屋が空くっていうので3ヵ月くらい行かないか？みたいな感じで、じゃー3ヵ月遊びに行くかって感じかな。

□　それまで音楽はなんでも聴いてたんですか？

A　HOUSEも聴いてたしHIP HOPも聴いてたし何でも聴いてた。

□　コレだ!!って感じじゃなかったんですか？

A　なかった。日本の音楽シーンってかクラブシーンがコレっていうのじゃなかった。その頃はカテゴリ化されてなかったね。だからなんでも聴いたかな。あと80年の半ば頃にヨーロッパによく行ってたんで、ロンドンのブリクストンって所でJAZZY・BってSOUL 2 SOULのあの人がPlayしてて、っで凄くそこのコミュニティーが良くて毎週行ってたのかな？ロンドンに居るときに。それでそういうカリブの音楽は免疫があったっていうか。

□　なんでロンドンだったんですか？

A　それはアパレルの仕事してたから。まぁアパレルっていってもモノを作る仕事じゃなくて、今でいうマーチャンダイジングみたいな感じで、パリ・コレとかミラノ・コレクションとか回って、日本のメーカーさんに「今シーズンはこの色が流行りだ。」とか「こういうマテリアルだ。」とか写真に撮ったり街角をスナップしたりしてそれを提供する仕事だった。だから年に2、3回で長い期間2、3ヵ月ヨーロッパに遊びに行く、まぁ〜遊びに行くっていうとクライアントさんに悪いけど感覚的にはそういう感じかな。

□　それは何歳くらいのときですか？

A　19〜21歳くらいかな。

□　初めて行った海外っていうのは？

A　初めて行った海外は中学校の時に行ったハワイ。

□　ハワイ、ヨーロッパ、そしてNYに行くわけですね。

A　その当時は経済の中心がNYじゃなかったんだよね。80年代っていうのは。イギリスだった。っで音楽もイギリスから発信っていうのが多くて。80年代の後半にNYに移り変わってきて、それに飛びついたってワケじゃないけど、そっちにも行かないとなってコトで遊びに行くようになったんだよね。

□　selectorとしてはジャマイカに行って帰ってきてからスタートですか？

A　そうだね。スタートはそこ。

□　それは何歳の時に？

A　今から19年前かな？22とか23のときかな。

□　その当時ジャマイカに興味があるって凄いですよね。

A　ジャマイカに行ったことがあるのが周りに5、6人しかいなかった。

□　当時の日本のREGGAEシーンっていうのは発展してたんですか？

A　してなかったと思うよ。でも物凄いお客さんのクオリティは高かった。好きな人しか来なかったよね！

□　コミュニティーも自然と繋がってくるんですよね。例えば、今のREGGAEシーンを支えている人達など。

A　そうだね。繋がってるね。ずっとやり続けてる人とか、俺が回してる時のお客さんだったり。そういう人だよね。初めてジャマイカ行った時はPAPA U-Geeもいたかな？まぁRankinさんしかサウンドシステムを所有してる人が知り合いではいなかったから。その当時。

□　レコードを掘るのも大変だった？

A　7inchがあんまり売ってなかったね、東京は。渋谷にラガマフィンレコードっていうのがあったんだけど、そこにちょこっと入ってるくらいで、あとはウェーブとかシスコとかUKから経由したREGGAEの盤しかあまり売ってなくて。12"EPしか売ってなくて7inch掘るのは凄く大変だった。

□　それこそジャマイカに行ってですよね。

A　ジャマイカ行って買ってくるのが一番早い感じだった。

□　そういう時代って凄いですよね！

A　たまたま周りが遊び人の集いみたいな人ばっかりだったから、なんの違和感もなくそこに行ったけどね。

□　周りがいたから？

A　周りが友達も先輩もそういうの好きだったから。REGGAEが好きだったからそこに行き着くよね。

□　自然とそこに行き着いたみたいな感じですよね。あっちの文化を実際にみて感じたことは？

A　「普通に人間らしくしていい！」ってこと。「人間はそうあるべきだ!!」みたいな。それがあったから完璧にREGGAE転身できたかな。